sobota, 14 czerwca 2014

Zestaw Morze Bałtyckie / Baltic Sea combo

Mój najstarszy zestaw Trolli, ciągle wzbogacany. Część szklanych "unik" pochodzi bezpośrednio z Danii i przypomina mi o przepięknej porcelanie Royal Copenhagen. Wkrótce znów wyrusza nad morze :-)
My oldest trollbeads combo, still enhanced. Part of the glass ooaks come directly from Denmark and remind me of the beautiful Royal Copenhagen's pottery. It will be at the seaside soon again :-)




środa, 4 czerwca 2014

Obrączka Secesyjna / Art Nouveau Pattern ring

Pierścionek zrobiony od podstaw w srebrze: wycinanie, szlifowanie, polerowanie, oksyda, ręcznie wykończenie.
Sterling silver ring: hand fabricated, cutting, grinding, polishing, patina, hand finished.




sobota, 31 maja 2014

Dzisiaj na warsztacie / On the bench today

Piłka włosowa, pilniki, lutowanie. Czasami podczas wstępnej obróbki projekt nie jest tym, czym się na pierwszy rzut oka wydaje. Cóż to może być? ;-)
Sawing, filing and soldering. Sometimes during initial metalwork the final piece isn't seems the thing it looks at the first sight. What it will be? ;-)


środa, 21 maja 2014

Żeliwny Czajniczek / Iron Teapot Pendant

Wisior zrobiony od podstaw w srebrze: lutowany, fakturowany, oksydowany, ręcznie wykończony.
To było naprawdę duże wyzwanie ;-)
Sterling silver pendant: hand fabricated, soldered, textured, patina, hand finished.
It was a big challenge indeed ;-)





niedziela, 4 maja 2014

Dzisiaj na warsztacie / On the bench today

Kształtowanie, fakturowanie i lutowanie - miniatura żeliwnego japońskiego czajniczka. Bibelot czy biżuteria?
Metalwork forming, texturing and soldering - an iron japanese teapot miniature. A trinket or jewellery?



sobota, 3 maja 2014

Pomarańcze i szarości / Oranges and Greys

Oto część moich Trolli. Trochę ciepła w pochmurne i deszczowe dni.
This is part of my Trollbeads collection. A little bit of warmth in cloudly and rainy days.


niedziela, 13 kwietnia 2014

Morski naszyjnik / Seascape necklace

Naszyjnik nawiązujący do estetyki lat '60. Proste, podstawowe techniki złotnicze. Po raz pierwszy zastosowałam nity :-)
Srebro i kamienie półszlachetne: wisior zrobiony od podstaw, młotkowany, grawerowany, oksydowany, ręcznie wykończony.
The necklace design is refered to '60's style. Simply, basic metalwork techniques. I used rivets for the first time :-)
Sterling silver and semi-precious stones: hand fabricated, hammered, engraved, oxidazing, hand finished.